2007年 09月 22日
ところで、これの同類に相当する、接尾辞の「~さ」を「~た」の形で用いた例は、別の形容詞にも見ることができます。 「あわただしい」は「あわ(泡)+たつ(立)」から派生した形容詞とされていますが、これと同様の造語法によって生まれた形容詞に「腹立たしい」があります。こちらは「はら(腹)+たつ(立)」から派生したものですね。 その名詞形には「腹立たしさ」が期待されますが、これを次のように「腹立たした」の形で使用した例が少なからず存在します。 ⑪2chで書き込みが多いのは、そんな幼稚な奴らに腹立たしたを感じている やつが 多いってことだろ ⑫カカオ99%てことは相応にして予想がつきそうな味。 その腹立たしたは炭酸コーヒーでチャラになるはず。きっと。たぶん。 ⑬パネル、サンプルなど数点目を通して、結局、課題がどこにも表現されて いない時の腹立たしたといったらない。 ⑭眠りを邪魔された腹立たしたもあり、 ずかずかとその洗面所に歩いていき、 蛇口をひねって水を止めました。 さらに、これに「さ」を加えた形も、「あわただした」における「あたただしたさ」と同様に存在します。 ⑮ほんま戦争で命を落とすのて、無駄な気がして腹立たしたさがこみ上げてきたよ。 ⑯このひとは決して自分のものにはならない、そう自覚することで腹立たしたさは はっきりと自分を支配する。 このように、「あわただしい」および「はらだたしい」の名詞形「あわただしさ」「はらだたしさ」には、その変異形としての「あわただした(+さ)」「はらだたした(+さ)」がともに存在することが確認されました。 「あわただしい」「はらだたしい」の第3・4音節には、タ・ダの音節が連続している点に共通性があります。その名詞形を作る接尾辞の「さ」が「た」に変身したのは、このような言語的環境の影響によるものであろうと思われます。 *撮影機材:R-D1+NOCTILUX-M50mm f1.0(2nd generation)
by YOSHIO_HAYASHI
| 2007-09-22 10:35
| 言語・文化雑考
|
アバウト
カレンダー
カテゴリ
タグ
ネコ(77)
連句(74) 韓国(49) 散歩(47) 街歩き(41) 国分寺(39) 地口行燈(36) いわき(34) 日葡辞書(33) 大阪洒落言葉(26) 俳句(24) トルコ(22) インド(20) 吉祥寺(20) じゃり(砂利)(16) 北千住(15) 四酔会(14) やはり(14) ラオス・タイ(13) このてがしわ(児手柏)(13) 以前の記事
2010年 03月 2010年 02月 2010年 01月 2009年 12月 2009年 11月 2009年 10月 2009年 09月 2009年 08月 2009年 07月 2009年 06月 more... 検索
お気に入りブログ
ライフログ
●リンク集
次のウェブとリンクしています。 ▼塔婆守の写真雑記帳 こちらにブログを移し ました ▼専修大学文学部 日本語日本文学科 日本語学専攻 ▼専修大学@情報館 ▼CAFE BOSPHORUS 伊吹裕美さんのトルコ 紹介サイト ▼トリップアドバイザー ●コメントの書き方 各ページ最終行のCommentsの文字をクリックすると、その記事に対するコメント欄が現れます。そこに文章を書き込んだ後に、「送信」をクリックすればOKです。 なお「名前」と「パスワード」を記入しないと受け付けられないので、それぞれ適当な文字を入力して下さい。「URL」は空欄のままでもOK、「非公開コメント」欄は、公開せずに管理者だけにコメントを送りたい時にチェックを入れます。 ●写真の削除 自分の写っている写真をどうしても公開してほしくないということがあったら、上記のように「非公開コメント」欄にチェックを入れてその旨を管理者に知らせてください。一人でもそのような希望者がいた場合には、その写真を削除することにします。 その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||