<   2009年 02月 ( 16 )   > この月の画像一覧

2009年 02月 28日
「ゆきなり」ということば (9)
f0073935_1743915.jpg
この項の初めに引用した斎藤緑雨の文章よりも11年早く、明治19年(1886)に出版されたヘボンの『和英語林集成』第三版には、「ゆきなり」の形は見られず、次のように「いきなり」が見出しに立てられています。

続きはこちら・・・
[PR]

by YOSHIO_HAYASHI | 2009-02-28 17:43 | 言語・文化雑考
2009年 02月 26日
オサカナ(続)
f0073935_749637.jpg
デパートで「お魚売り場」が通じなかったという話の続きです。「ゆきなり」の話は、原義どおりしばらく《成り行きに任せる》ことにしましょう。

続きはこちら・・・
[PR]

by YOSHIO_HAYASHI | 2009-02-26 07:50 | 言語・文化雑考
2009年 02月 25日
オサカナ
f0073935_11162444.jpg
次のコピー画像は、先日フクロウの写真をお送り下さった、札幌在住の佐藤氏から送られて来たもので、地元の夕刊に掲載されたという記事です。

続きはこちら・・・
[PR]

by YOSHIO_HAYASHI | 2009-02-25 08:07 | 言語・文化雑考
2009年 02月 22日
「ゆきなり」ということば (8)
f0073935_7545613.jpg
「ゆきなり」は本来名詞であったのが、これに「に」が付いて形容動詞化したものと考えられます。そのことは、そこから生まれた「いきなり」についても同様です。

続きはこちら・・・
[PR]

by YOSHIO_HAYASHI | 2009-02-22 08:01 | 言語・文化雑考
2009年 02月 21日
「ゆきなり」ということば (7)
f0073935_8434212.jpg
次の二つの例も『日本国語大辞典』(第二版)に引用されたものです。

続きはこちら・・・
[PR]

by YOSHIO_HAYASHI | 2009-02-21 08:43 | 言語・文化雑考
2009年 02月 19日
「ゆきなり」ということば (6)
f0073935_7401679.jpg
「ゆきなり」の話題に戻ります。

続きはこちら・・・
[PR]

by YOSHIO_HAYASHI | 2009-02-19 07:36 | 言語・文化雑考
2009年 02月 17日
フクロウとお地蔵
f0073935_17525321.jpg
f0073935_17533159.jpg
なにやらこれから昔噺が始まるような趣のタイトルですが、そうではありません。

続きはこちら・・・
[PR]

by YOSHIO_HAYASHI | 2009-02-17 06:58 | 身辺雑記
2009年 02月 16日
「あじあわない」という言い方
f0073935_7564211.jpg
「ゆきなり」の話題が続いているので、今日は箸休めにちょっと別の話を。

続きはこちら・・・
[PR]

by YOSHIO_HAYASHI | 2009-02-16 08:01 | 言語・文化雑考
2009年 02月 14日
「ゆきなり」ということば (5)
f0073935_736333.jpg
文献に見える「ゆきなり」の例のなかでは、江戸初期の享保二年(1717)に出版された『書言字考節用集』に見えるのが比較的早い時期に属するものです。

続きはこちら・・・
[PR]

by YOSHIO_HAYASHI | 2009-02-14 06:35 | 言語・文化雑考
2009年 02月 13日
「ゆきなり」ということば (4)
f0073935_8123558.jpg
緑雨の文章に出る「ゆきなり」について、もう少し視野を拡げてみることにしましょう。

続きはこちら・・・
[PR]

by YOSHIO_HAYASHI | 2009-02-13 05:48 | 言語・文化雑考